Product Information Management (PIM) and catalog automation are closely related but serve different purposes. PIM systems are centralized repositories that manage all aspects of product data. Catalog automation, on the other hand, focuses on the process of using this data to create and update catalogs across various channels. While PIM provides the data foundation, catalog automation uses this data to ensure accurate and consistent product information in all marketing and sales materials.