Catalog automation enables businesses to customize catalogs by using dynamic rules and templates that adjust content based on customer preferences, market trends, or specific sales channels. Automation tools can segment products and tailor descriptions or promotions to different audiences, enhancing the shopping experience. This level of customization can lead to increased engagement and sales, as customers find products more aligned with their needs.